颂古七十六首 其三四

宋代 • 释士珪

老僧正在东司上，不将佛法为人说。
一般屎臭旃檀香，父子之机俱漏泄。

译文：

我这老和尚正在茅房里呢，不会用佛法去给人讲经说道。
在我看来，那粪便的臭味和旃檀的香气本质上是一样的，就如同父子之间那微妙的机缘和深意都已经流露出来了。

这首诗蕴含着禅意，用“屎臭”和“旃檀香”一样这种看似奇特的观点，表达了一种超越世俗认知、打破常规分别的禅理。