送潍州詹倅五首 其五

人生乐知己,见遇况国士。 吾身不激昂,孰为报恩子。 荐达有往来,登门愿谁始。 寄谢魏王孙,丹心亦如此。

译文:

人生最快乐的事情莫过于能结识知己,更何况是得到国士般的礼遇和赏识。 倘若我自己都不能振奋激昂、有所作为,那又有谁称得上是懂得报恩之人呢? 在人才的举荐和提拔方面,向来都是有来有往的。但谁又愿意第一个主动登门去求见、去争取机会呢? 在此我要郑重地告诉那高贵的王孙公子,我一片赤诚之心也是如此啊。
关于作者
宋代綦崇礼

(1083—1142)高密人,徙居潍州北海,字叔厚,一字处厚。徽宗政和八年进士。自幼聪颖,十岁能为邑人作墓铭。调淄县主簿,为太学正,迁博士,摄给事中。高宗南渡,授中书舍人,知漳、明州。累除翰林学士。所撰诏命数百,文简意明。以宝文阁直学士知绍兴府,适金人入侵,督缮城郭,厉甲兵,用心劳苦。后退居台州。平生廉俭寡欲,潜心辞章,洞晓音律。有《北海集》。

纳兰青云