次李泰发韵二首送仲辅提刑弟还浙东 其二

宋代 • 李纲

谒告来归若骏奔，友于真可裕礽晜。
共伤庭玉先埋土，怅望鸰原增断魂。
白髪自嗟临药灶，一瓶端欲寄空门。
浙东耆旧如相问，为道衰迟愧主恩。

译文：

你告假归来时就像骏马疾驰一般急切，兄弟间的情谊真的能让子孙后代都受益。
我们共同哀伤兄长（庭玉，可能是对兄长的雅称）早已先我们而去埋于黄土之下，怅然望着那象征兄弟情谊的鹡鸰原，更让人悲痛欲绝。
我白发苍苍，只能对着药灶暗自嗟叹，真想带着一瓶药去那佛门之地寻求解脱。
如果浙东那些年高德劭的故旧们问起我，就告诉他们我已衰老迟缓，愧对君主的恩情。