宿开平寺去剑浦二十里有泉石之胜曩与郡守谢德夫同游今一纪矣溪山草木依然住持犹旧人也感叹有作二首 其一

宋代 • 李纲

旧游浑似梦，佳处每难忘。
地僻溪山秀，春深草木香。
世途方梗棘，老景自凄凉。
衲子那知此，闲中气味长。

译文：

过去的游玩经历就好像一场梦一样，那些美好的地方总是让人难以忘怀。
这个地方偏僻幽静，但溪水流淌、山峦秀丽，现在正值暮春时节，草木都散发着阵阵香气。
如今这世间的道路充满了荆棘坎坷，我这一把年纪，日子自然过得凄凉。
可那些僧人哪里懂得这些啊，他们在这清闲的日子里，倒也能品味出悠长的意味。