江行即事八首 其四

宋代 • 李纲

苍梧云物晓凄凉，锦石江山一带长。
雨浥峰峦添黛翠，风吹草木送天香。
鱼樵闲话无千古，金鼓喧声震万方。
我欲诛茅寄幽僻，却愁烟水日茫茫。

译文：

清晨时分，苍梧地区的云霭景象透着一股凄凉的意味。那如锦绣般的石头与连绵的江山，在眼前展开，绵延悠长。

细雨沾湿了峰峦，让它们的颜色更添了几分青黑色的翠绿，仿佛是大自然为山峦重新描绘了妆容。清风吹拂着草木，送来一阵阵宛如天间才有的香气。

在这江上，渔夫和樵夫悠闲地闲聊着，他们的话题里似乎没有古今的更迭和漫长岁月的沧桑。然而，远处却传来金鼓的喧闹声，那声音震天动地，仿佛要让整个天下都为之震动。

我心里想着，真想在这幽静偏僻的地方砍些茅草，搭建一座居所，隐居下来。可又发愁这周围的烟水每天都一片茫茫，不知未来会怎样，充满了未知与迷茫。