泊晋康横翠亭爱其山水秀丽斐然有作二首 其二

宋代 • 李纲

环抱大江流，层峦翠霭浮。
神明扶王气，文物冠南州。
来值炎蒸日，去翻风雨秋。
登髙望不极，暮角起城楼。

译文：

大江水环抱着大地滚滚流淌，层层山峦在翠绿的云霭中若隐若现，好似漂浮着一般。
这里仿佛有神灵在护佑，蕴含着帝王之气，文化和人才在南方地区堪称首屈一指。
我前来的时候正值酷热难耐的日子，离去时却已到了风雨交加的秋天。
登上高处极目远眺，视野无尽广阔，看不到边际，傍晚时分，城楼上传来阵阵号角声。