归次海康登平仙亭次莱公韵

宋代 • 李纲

碧海瞰危亭，波光混大清。
旷怀知乐此，夷险本来平。

译文：

站在高耸的平仙亭上俯瞰那广袤的碧海，海面波光粼粼，与辽阔的天空交融在一起，难分彼此。

我胸怀旷达，知道此刻能置身于此是多么快乐。其实啊，人生的艰难险阻和平安顺遂，本质上都是一样的，没有什么绝对的差别。