药山三咏 雷满池

宋代 • 李纲

英雄割据老渔师，习气难忘凿此池。
尚想兴酣髙会处，投身下取酒杯时。

译文：

曾经有位如同英雄般割据一方的人物，他原本不过是个老渔翁。即便有了那样的身份和地位，过去的习惯和性情还是难以改变，于是开凿了这雷满池。
我还能想象到当年他兴致正浓、举办盛大宴会的场景。那时的他豪情万丈，甚至会纵身跳入池中，去捞取那沉在水底的酒杯。