题峡江萧氏思贤堂

宋代 • 李纲

玉笥峰边萧史居，拂云松竹散扶疏。
妙年气节慕前軰，故老风流空结庐。
幸有江山供一覧，自应图史足三余。
何时海内干戈息，借我茅斋与著书。

译文：

在玉笥峰的旁边，是萧氏人家居住的地方，那里高耸入云的松树和竹子错落有致、枝叶繁茂。

萧氏子弟年少时就仰慕前辈们的气节，如今那些有着风流韵致的故老们已不在，只留下空荡荡的庐舍。

值得庆幸的是，这里有秀丽的江山可供尽情观赏，自然也应该有丰富的图书典籍，能让人在闲暇时光好好研读。

什么时候天下的战乱能够平息呢？到那时，希望能借我这山间的茅屋，让我安心地著书立说。