题南园 其二
长洲茂苑占幽奇,岩榭珍台入翠微。
园李露浓三色秀,径桃烟暖一香飞。
月临夕树乌频遶,风揭珠帘燕未归。
弭盖暂欢成结恋,斜阳凭栏独依依。
译文:
长洲和茂苑这个地方,占据了清幽奇绝的景致,那岩石上的亭榭、珍贵的楼台,仿佛融入了青山翠色之中。
园中的李子挂满了晶莹的露珠,红、绿、紫三种颜色交相辉映,显得格外秀丽;小径旁的桃花在温暖如烟的氛围里,一阵香气随风飘散。
月亮照在傍晚的树上,乌鸦频频绕着树飞旋;微风撩起珠帘,燕子却还没有归来。
我停下马车,在这里短暂地享受欢乐,却渐渐心生眷恋。夕阳西下,我独自倚靠着栏杆,久久不愿离去。