奉和圣制立春日 其二

宋代 • 晏殊

阴阳自协璇玑远，和煦潜随缇管升。
十二紫关鱼籥启，九重晓阙绛烟凝。
芳华稍变青门柳，寒冻微消北陆冰。
宸藻下颁羲日丽，八纮民庶保年登。

译文：

天地间阴阳二气自然和谐运转，那掌管天时的璇玑玉衡虽在远方却精准无误地记录着时光。温暖的气息已在不知不觉中随着那缇管中的葭灰升腾起来，预示着春天的来临。

京城的十二座紫色城门像鱼形锁钥般开启，清晨时分，皇宫的九重宫殿之上，红色的烟雾缓缓凝聚，营造出一种庄严肃穆又充满祥瑞的氛围。

城门外的柳树已渐渐有了春意，那嫩绿的颜色悄然改变着柳枝的模样；北方河川上的坚冰也开始微微消融，寒冷的冬日即将过去。

皇上所创作的华美诗文就像灿烂的太阳般颁下，给天下带来光明与希望。在这美好的时节里，八方的百姓都能迎来五谷丰登、安居乐业的好年景。