椿

宋代 • 晏殊

峨峨楚南树，杳杳含风韵。
何用八千秋，腾凌诧朝菌。

译文：

在那遥远的楚地南方，有一棵高大雄伟的椿树，它静静地伫立着，散发着一种深邃而迷人的韵味，仿佛蕴含着无尽的故事。

其实啊，又何必非要用那传说中八千年为一春、八千年为一秋的漫长寿命，去和那朝生暮死的朝菌作比较，以此来炫耀自己呢！