次韵王尧明四旱诗 河运

宋代 • 李纲

漕渠如坦途，泛此往来宅。
疏川谁之功，乘木本诸益。
常疑侔沧溟，巨钓可龙伯。
那知旱暵甚，有此困涸阨。
岂无车班班，莫胜仓箱积。
譬犹一鹗飞，孰与鸷累百。
汲江劳瓮盎，祷雨费珪璧。
端为鱼鼈忧，无乃云雷斁。
安得千里波，篙师发櫂歌。
愿借壮士手，为乃挽天河。

译文：

漕运的渠道就像平坦的大路，船只在这上面来来往往地行驶。疏通河道这是谁的功劳呢？乘坐舟船航行的做法，原本是从《易经》中的“益”卦所蕴含的道理而来。

我常常怀疑这漕渠就如同那苍茫的大海，说不定能用巨大的钓钩钓到像龙伯巨人所钓的那种大鱼。哪里能想到如今干旱得如此厉害，漕渠竟陷入了干涸的困境。

难道没有一辆辆络绎不绝的车子吗？只是它们难以承载装满粮食的仓箱。这就好比一只鹗在飞翔，怎能比得上上百只猛禽的力量呢。

人们用瓮盎从江中汲水，还耗费珪璧等美玉去祈祷降雨。我实在是为那些鱼鳖担忧，莫不是行云布雨的神灵厌弃了这一切？

怎样才能有那绵延千里的水波呢，让船工们唱起划船的歌谣。真希望能借助壮士的双手，把天河之水引到这干涸的漕渠中来。