游长芦见众僧已披剃

圆顶方袍复旧仪,欣欣便觉众情熙。 可怜尽堕狙翁术,暮四朝三元不知。

译文:

在游览长芦时,我看到一众僧人都已经剃度受戒。 僧人们脑袋光圆、身着方袍,恢复了旧时的僧仪,看着他们那副欣然的模样,便感觉众人的情绪都很和乐。 可叹啊,他们都陷入了如同狙公欺骗猴子的那种把戏里,就像那些猴子分不清“暮四朝三”和“朝三暮四”本质一样,他们连自己真正的处境和遭遇的蒙蔽都全然不知。
关于作者
宋代李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

纳兰青云