晚醉口占

宋代 • 谭知柔

晚醉扶筇过竹村，数家残雪想法篱根。
风前有恨梅千点，沙上无人月一痕。

译文：

傍晚喝得微醺，我拄着竹杖漫步经过那清幽的竹村。只见几户人家的房屋旁，残雪还堆积在篱笆根处。

寒风中，那梅花纷纷飘落，好似带着无尽的愁恨。沙滩上冷冷清清，不见一个人影，只有一弯如痕的冷月洒下清冷的光辉。