次平叔韵

宋代 • 李正民

草长江南送暮春，谁怜羁羽及沈鳞。
放怀自适渔樵乐，会面欣逢手足亲。
齿髪渐凋嗟晚景，田园粗葺作闲人。
材髙莫叹时相负，会见诸公宠荐频。

译文：

江南的春草疯长，不知不觉间已到了暮春时节，有谁会怜惜那漂泊的飞鸟和沉于水底的游鱼呢？它们就像我这个羁旅之人，孤独又无奈。

我索性放开胸怀，去享受那渔翁和樵夫般自由自在的快乐生活。欣喜的是，还能与亲人好友相聚见面，这种团聚的温暖让人心生慰藉。

可惜啊，我的牙齿和头发都渐渐稀疏掉落，不得不感叹自己已步入晚年。好在田园已经粗略修整好了，我可以就此做个清闲之人。

你也别再叹息自己才华虽高却不被时代所眷顾，我相信很快就会有诸位公卿频繁地举荐你，让你能一展才华。