次韵飞卿二首 其二
闻道州闲可读书，绿荷朱阁绕平湖。
惭非万里青云器，未称中兴赤伏符。
来暮不应歌叔度，久穷聊免哭唐衢。
君当别我休辞醉，我亦匆匆恐问涂。
译文：
听闻你所在的州闲适宁静，很适合静下心来读书，那碧绿的荷叶簇拥着红色的楼阁，环绕着平静的湖水，景色十分优美。
我惭愧自己并非是能平步青云、成就万里功业的人才，也难以符合这中兴之世的祥瑞征兆。
我不敢奢望人们会像歌颂贤明的叔度那样称赞我，长久处于穷困之境，还好我能避免像唐衢那样痛哭。
你在与我分别之时，就不要推辞一醉了，我也是行色匆匆，说不定之后连问路的人都难遇到。