正月二十八日雪晴睡起 其二

宋代 • 周紫芝

梅树花边日脚红，鸟偷微暖啭东风。
寒窗唤起无人见，独倚栏杆看雪融。

译文：

正月二十八这一天，雪已经停了，天气放晴。阳光洒在梅树枝头的花朵上，那暖融融的日光泛着红彤彤的色泽。鸟儿趁着这微微暖和的天气，在东风里欢快地啼叫着。

寒冷窗下，我从睡梦中醒来，这一幕并没有人看见。我独自倚靠在栏杆旁，静静地看着积雪一点点融化。