罗叔共五色线中得玄真子渔父词拟其体仆亦拟作六首 其三

宋代 • 周紫芝

解印归来暂结庐，有时同钓水西鱼。
闲着屐，醉骑驴，分明人在辋川图。

译文：

卸下官印辞官归来后，我暂时搭建了一座简陋的房屋居住。闲暇之时，我会和友人一同到水西去钓鱼。
我悠然地穿着木屐漫步，喝醉了就骑着毛驴慢悠悠地晃悠。此刻的我，分明就像是走进了王维那描绘辋川美景的画卷之中，享受着这如诗如画的闲适生活。