湖居春晚杂赋八绝 其七

宋代 • 周紫芝

两日东风着意颠，南湖风浪不行船。
飞沙走石成何事，吹得杨花也上天。

译文：

这两天东风像是故意发疯一样，刮得特别猛烈。南湖里浪涛汹涌，船只都没法出行了。

这狂风裹挟着沙子四处飞扬，卷着石头乱滚，它这么折腾到底能做成什么事呢？不过就是把那轻飘飘的杨花吹到天上去罢了。