艮岳百咏 泉石厅

宋代 • 李质

萦迂流碧与环山，月地云阶在两间。
有此清泠居物外，方知尘土属人寰。

译文：

这首诗作者李质是宋代人。下面是这首诗翻译成现代汉语的内容：

清澈碧绿的泉水弯弯曲曲地流淌着，环绕着青山。在泉水与青山之间，仿佛是明月映照的地面、彩云铺就的台阶，宛如仙境一般。

能拥有这清凉宁静的环境，置身于尘世之外，才真正明白那尘世的喧嚣繁杂都属于人间啊。