丰绩堂

宋代 • 孙觌

惊沙扑面犬羊腥，坐啸胡床却五兵。
未忍焚庐攻腐鼠，要须劈水脍长鲸。
收身且护千金璧，琢句尤夸五字城。
筑室挂冠真漫耳，麒麟图画有高营。

译文：

### 诗歌大意
漫天的风沙扑面而来，还夹杂着敌人（犬羊，这里代指敌军）身上那令人作呕的腥味。您坐在胡床上从容指挥，谈笑间就退去了敌人的众多兵马。

您心怀仁慈，不忍心像焚烧房舍去攻打那不值一提的腐鼠一样对待敌人，而是打算像劈开江水去切割长鲸那样，一举歼灭强大的敌寇。

您懂得收敛自身锋芒，暂且守护好如同千金璧一般珍贵的自己；您作诗遣句，尤其擅长锤炼五言诗句，文采斐然，堪比坚固的城防。

说要建造房舍、辞去官职，这不过是随便说说罢了。您的心中有着远大的抱负，日后定会功成名就，画像被挂在麒麟阁上，流芳百世。