能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句 其二

宋代 • 孙觌

老去都将笔砚焚，相逢相问只寒温。
更无一语堪酬对，已入维摩不二门。

译文：

我年纪大了之后，把笔和砚台都烧掉了，不再从事写作之事。和人相逢见面，也只是互相问候一下天气冷热、身体状况。
我再也没有一句话可以用来应对交流了，因为我已经领悟了像维摩诘居士那样的不二法门，达到了一种超越言语、直指心性的境界。