胡恭夫勉斋

宋代 • 孙觌

为山在进篑，学海自盈科。
但见拳石小，才容一苇过。
骎骎拔地起，千丈青坡陀。
漫漫拍天流，万顷翠错磨。
勉斋何为者，直意慕山河。
高视俯遗垤，孤清镇颓波。
巨植蟠杞梓，修麟窘蛟鼍。
谁能探高深，潜珍有随和。

译文：

这首诗应该标题为《胡恭夫勉斋》。以下是翻译成现代汉语的内容：

堆造高山，关键在于不断地添加土筐；学习知识，就如同积水要填满一个个小坑洼逐步推进。

起初，只看到那小小的拳头般大小的石头，水面狭窄得仅仅能容下一根芦苇般的小船通过。

然而慢慢地，山峰迅速地拔地而起，形成了千丈高的、倾斜起伏的青山。

那水流也逐渐变得浩浩荡荡，汹涌澎湃地拍打着天际，广袤的万顷碧波相互交错、激荡。

胡恭夫的勉斋是用来做什么的呢？他一心向往着山河般的高远志向。

他目光高远，俯瞰着那些矮小的土堆，以自身的孤高清廉之势，镇定地遏制住那颓败的潮流。

这里有高大的杞树和梓树盘根错节，仿佛巨大的植株扎根于此；蛟龙和鼍龙在水中也显得窘迫，就像修长的麒麟在特定环境下受到拘束。

谁能够探寻到这其中的高深奥秘呢？在这深处，潜藏着如同随侯珠、和氏璧一般珍贵的宝物。