杨公相大历,独擅德爵尊。 清渭贯泾浊,寸胶定河浑。 高名冠朝伦,流风被仍昆。 悠然向千载,凛凛尚目存。 官闲拥黄䌷,卧听衙集喧。 萧萧凫鹥行,重糈不到门。 蝗虎不待驱,闻风自惊奔。 所贵知我希,已及鱼与豚。
寄题杨元光黄岩清畏轩
译文:
### 译文
唐代的杨绾在大历年间担任宰相,他独自享有高尚的品德和尊贵的爵位。
他就像清澈的渭水贯穿浑浊的泾水,又如同一点点胶就能澄清黄河的浑水,出淤泥而不染且能改变不良的环境。
他崇高的名声在朝廷官员中首屈一指,他的美好风范影响到了后世子孙。
悠悠千年过去了,他那令人敬畏的形象仿佛还历历在目。
如今杨元光你为官清闲,拥着黄色的绸被安卧,静听衙门里聚集时的喧闹声。
你这里就像野鸭和鸥鹭自由自在地排列前行一样宁静,那些靠丰厚俸禄却不干实事的人根本不会登门拜访。
你为官清正,连蝗虫和老虎这些象征灾害的东西都不用驱赶,它们听闻你的名声就会惊恐奔逃。
最可贵的是你懂得“被人理解赏识很难得”的道理,将恩泽施及到了普通百姓,就像让鱼和豚都能在适宜的环境中生存一样。
纳兰青云