送僧慧彻

宋代 • 孙觌

千灯佛祖后，五字岛阿间。
危坐肘生柳，独谣肩耸山。
浮杯更东渡，振履又西还。
为我觅钓舟，一簔伴子闲。

译文：

在众多高僧大德辈出之后，你慧彻和尚就如同那能以精妙五言诗著称的贾岛一般，才情出众。

你常常端坐着潜心修行，专注得手肘好像都长出了瘊子；独自吟诗的时候，肩膀耸动，仿佛山峦起伏。

你就像身怀绝技的高僧，能如乘浮杯渡海般自在地东行远游，也能如潇洒振履前行般从容地从西边归来。

希望你能帮我寻觅一艘钓鱼的小船，我愿身披蓑衣，与你一同享受这份闲适的时光。