题张文潜画帖 其二

宋代 • 陈克

官曹文书堆满床，愦愦度日孤昼长。
安得如彼二三子，抱琴挟策置我旁。

译文：

在官府里，办公的文书堆得满床都是，我昏头昏脑地过日子，这漫长的白昼显得格外孤寂难熬。

怎样才能让像画中那两三个文雅之人来到我身边呢，让他们抱着琴、夹着书简陪伴着我啊。