夫人赵氏挽诗三首 其三

帝胄恩荣久,夫人独俭勤。 仁心见舆诵,孝行溢前闻。 畴昔牛眠地,而今鹤吊坟。 家声应更好,少长总能文。

译文:

这位夫人出身皇家宗室,长久以来蒙受着皇室的恩宠荣耀,可她却独自保持着节俭勤劳的品质。 她的仁爱之心,百姓们都看在眼里,时常在街头巷尾传颂着她的善举;她的孝顺行为更是远近闻名,大家都早有耳闻。 以前曾经选好的那处风水宝地,如今已变成了她的坟茔,常有仙鹤飞来凭吊。 她的家族声望以后应该会更加美好,家中无论年少的还是年长的,个个都擅长舞文弄墨,富有才华。
关于作者
宋代刘一止

刘一止(1078~1160)字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。宣和三年进士,累官中书舍人、给事中,以敷文阁直学士致仕。为文敏捷,博学多才,其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。

纳兰青云