携家从允迪借居鸬鹚源上沈必先侍御有诗宠其行次韵并呈二公二首 其一

宋代 • 刘一止

飘零暮景今如许，惭愧高人久卧庐。
好客儿童总欢喜，多情草木自扶疏。
百年梦幻真何有，一壑风烟尚借居。
寄谢南台温御史，此身休戚正关渠。

译文：

如今我已到了暮年，依旧漂泊零落，处境如此不堪，实在有愧于像您这样长久隐居在庐舍中的高洁之人。

您家好客，连孩子们都因为我们的到来而满心欢喜，周围多情的草木也自在地生长得枝叶繁茂。

人生百年，就如同梦幻一场，仔细想想又有什么是真正拥有的呢？而我现在还能借住在这山间有清风、有烟霞的地方。

在此我要拜托您替我感谢南台的温御史，我的生活是好是坏都和他息息相关啊。