二禽言 其一

宋代 • 刘一止

婆饼焦，游子饥。
游子饥，泣路岐。
耕牛杀尽饱狂虏，桑下老农心更苦。

译文：

“婆饼焦”鸟儿声声啼叫，仿佛在说“婆饼焦”，可在外漂泊的游子正饥肠辘辘。
游子饥饿难耐，只能在岔路口伤心哭泣。
耕牛都被那些残暴的敌人杀光吃尽了，田野里再也看不到耕牛劳作的身影。而那在桑树下辛苦度日的老农，心里更加痛苦。他们失去了耕种的好帮手，未来的生活又该如何维持呢。