次韵曾宏父见贻一首

宋代 • 刘一止

东巡属车何大勤，铁马风趋过吴下。
周宣自有中兴日，天厌毡庭尚须暇。
所兴吴越天有年，污邪委地连山前。
与君步屧探禹穴，感时兴物俱惘然。
一官寓食家传久，暮景差池亦何有。
遮藏要见太平时，狐死何曾忘丘首。

译文：

皇帝向东巡游时，侍从的车辆是多么地忙碌啊，那披着铁甲的战马像疾风一般疾驰而过吴地。
就像周宣王有中兴周朝的时期一样，大宋也定会迎来复兴之日，只是上天要厌弃那北方的敌国还需要一些时间。
吴越之地兴起了繁荣的景象，这一年风调雨顺，田地里的庄稼堆积满地，一直连绵到山前。
我和你穿着草鞋一起去探寻禹穴，感慨时事、触景生情，心中满是怅惘。
我靠着一份官职来维持生计，这种家族传承的状况已经很久了，如今已到暮年，生活也没什么起色，又有什么呢。
我只盼着能等到太平盛世到来，就像狐狸临死时头还会朝向自己出生的山丘一样，我始终不会忘记自己的故土。