春二首 其二

宋代 • 韩驹

东风著物犹未惊，忽听林间鹎?鸣。
濑水生波先泛泛，烧痕破暖渐青青。
农家且喜春耕足，未晓呼儿饭黄犊。
谁家跃马来探春，却笑澜翻啼布谷。

译文：

东风吹拂着世间万物，起初一切还没什么明显的变化，没引起人们特别的注意。忽然间，从树林里传来了鹎?鸟欢快的鸣叫声。

那湍急的溪流开始泛起层层波浪，波光粼粼地流淌着。去年被野火焚烧过的痕迹处，在逐渐暖和起来的气温里，青草开始一点点探出头来，渐渐呈现出一片青色。

农家的人们看到这样的景象，心里满是欢喜，春耕的各项事宜都进展得很顺利。天还没亮呢，就呼喊着自家的孩子起床，去给小黄牛喂食。

不知道是哪家的人骑着骏马跑出来探春游玩，看到布谷鸟在那里叽叽喳喳叫个不停，就不禁觉得好笑，仿佛在嘲笑布谷鸟那喋喋不休的样子。