次韵曾吉父见简

宋代 • 韩驹

往岁沧波转地流，是身如沫信沉浮。
初闻盗贼奔他境，渐见衣冠集此州。
病欲深耕归谷口，禅须末句问?头。
膺门也自知人喜，有客清真似子不。

译文：

往年那沧波汹涌，仿佛在大地上翻卷奔流，我这渺小的身躯就像水中的泡沫，只能任凭命运的浪潮决定是沉是浮。

一开始听闻盗贼流窜到其他地方去了，渐渐地能看到一些官绅士人汇聚到了这个州城。

我因疾病缠身，真想回到那幽静的山谷深处，像隐居者一样深耕田园；参禅悟道之事，也还得向高僧请教那最精妙的末句玄理。

我深知您门下向来善于识别人才，也为发现贤才而欣喜，不知您身边可有像您这样清正纯真的人呢？