题贺水部书画五首 其四

纷纷儿辈自名家,妙道从来岂有他。 时以丹青写佛事,不妨柱史入流沙。

译文:

那些众多的年轻后辈都各自宣称自己是书画名家,可真正的精妙之道从来就没有别的窍门啊。 他们时常以绘画来描绘与佛相关的事物,其实这也不妨碍像老子(柱史是老子曾担任的官职)那样去远游流沙之地,也就是说不必拘泥于一种形式或领域,追求艺术之道可以有更广阔的途径。
关于作者
宋代汪藻

汪藻(1079~1154)北宋末、南宋初文学家。字彦章,号浮溪,又号龙溪,饶州德兴(今属江西)人。汪谷之子。先世籍贯婺源,后移居饶州德兴(今属江西)。早年曾向徐俯、韩驹学诗,入太学,喜读《春秋左氏传》及《西汉书》。崇宁二年(1103)进士,任婺州(今浙江金华)观察推官、宣州(今属安徽)教授、著作佐郎、宣州(今属安徽)通判等职。《全宋词》录其词4首。

纳兰青云