次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其四

宋代 • 汪藻

长年朱墨明窗下，自笑膏肓不可为。
卖菜区区苦求益，君房他日更应痴。

译文：

多年来我都在明亮的窗户下，对着红黑两色的笔墨忙碌地抄写书籍，我自己都忍不住嘲笑自己，这对书籍的痴迷就像病入膏肓一样，已经无药可医啦。

就像那些卖菜的人，辛辛苦苦地计较着蝇头小利，不断地想要多赚一点。而你胡德辉他日要是对抄书这件事更加痴迷，那可就比我还“痴傻”咯。