次韵桂林经略李尚书投赠之句三首 其一
方隅谋帅重,帝岂贾生疏。
绝域须高枕,中朝辍引裾。
边城雄鼓角,幕府省文书。
暂作骖鸾去,群公叹不如。
译文:
在边疆地区选拔统帅是极为重要的事情,皇帝怎么会让像贾谊那样有才能却被疏远的情况出现呢。
在那遥远的边疆,需要有能力的将领坐镇,让人们能够高枕无忧。如今从朝廷中选拔出像您这样的人才派往远方,就如同当年有人在朝堂上拉住皇帝的衣襟苦苦谏言希望启用贤才一般重要。
您去到的边城,战鼓号角声雄浑响亮,显示着军事的威严。而您所在的幕府中,事务处理得当,文书之类的工作也能高效精简。
您此次暂去那远方,就像是驾着鸾鸟高飞而去一般,朝中各位大臣都感叹自己比不上您的才能和此次获得的施展机会呀。