寄余仲诚

千岩雪齐消,烟日暧春事。 端忧昧佳节,独宿松下寺。 遶屋泉雨鸣,焚香户深闭。 残僧荷耡出,幽鸟下庭戏。 将期道心复,敢惬栖遁志。 起望吾家云,风清鴈成字。

译文:

连绵的山峦上积雪一同消融,在阳光与烟雾的笼罩下,春日的气息愈发和暖。 我满心忧愁,竟忽略了这美好的节日,独自夜宿在松下的寺庙里。 环绕着屋子的泉水如雨点般鸣响,我在屋内焚香,把房门紧紧关闭。 寺里剩下的僧人扛着锄头出门劳作,幽静的鸟儿飞落到庭院里嬉戏。 我期望能让自己的道心恢复,哪里敢只图满足隐居遁世的心意。 我起身眺望故乡方向的云彩,只见清风中大雁排成了整齐的字形。
关于作者
宋代汪藻

汪藻(1079~1154)北宋末、南宋初文学家。字彦章,号浮溪,又号龙溪,饶州德兴(今属江西)人。汪谷之子。先世籍贯婺源,后移居饶州德兴(今属江西)。早年曾向徐俯、韩驹学诗,入太学,喜读《春秋左氏传》及《西汉书》。崇宁二年(1103)进士,任婺州(今浙江金华)观察推官、宣州(今属安徽)教授、著作佐郎、宣州(今属安徽)通判等职。《全宋词》录其词4首。

纳兰青云