泊召伯埭

孤舟渺无根,夜历数村雨。 今朝乱晴景,水镜写霜树。 哀鸿念群声,正到客愁处。 男儿有怀抱,何事亦关汝。 苍烟接牛斗,惝恍迷归路。 明发问吾侬,乘流去复住。

译文:

我驾着一艘孤零零的小船,在茫茫水面上好似无根之物,在夜里穿过了好几个村庄,伴随着淅淅沥沥的雨声前行。 到了今天早晨,天气忽然放晴,呈现出一派纷繁的景象。平静的水面就像一面镜子,清晰地映照出经霜的树木。 失群的大雁发出声声哀鸣,思念着它的同伴,那声音恰好触动了我这个漂泊客子的愁绪。 我本是堂堂男儿,心中有着远大的抱负,可为什么这哀愁也会与我相关呢? 远处苍茫的烟雾一直连接到了牛宿和斗宿这两个星宿所在的天际,我心中一片恍惚,都迷失了回去的路。 明天早上别人要是问我这行人,是要随着水流继续前行还是就此停留呢?
关于作者
宋代汪藻

汪藻(1079~1154)北宋末、南宋初文学家。字彦章,号浮溪,又号龙溪,饶州德兴(今属江西)人。汪谷之子。先世籍贯婺源,后移居饶州德兴(今属江西)。早年曾向徐俯、韩驹学诗,入太学,喜读《春秋左氏传》及《西汉书》。崇宁二年(1103)进士,任婺州(今浙江金华)观察推官、宣州(今属安徽)教授、著作佐郎、宣州(今属安徽)通判等职。《全宋词》录其词4首。

纳兰青云