列之将归温陵以诗告别因次韵送行二首 其二

八年岭海未归人,万里天涯老病身。 久堕黎蛮难择友,频经忧患易沾巾。 我无妙策甘捐叶,子有长才预选抡。 后夜更邀桥上月,为传羲御且停轮。

译文:

这不是一首古诗词,而是一首送别诗,下面是将这首诗翻译为现代汉语的内容: 你这八年漂泊在岭海之地都未能回归家乡的人啊,如今远在万里天涯,身体已然衰老还带着病痛。 长久地置身于南方少数民族聚居之地,实在难以挑选到志同道合的朋友;又屡次经历忧患之事,情绪很容易激动而泪湿衣襟。 我没有什么好的办法和谋略,甘愿像那掉落的叶子一样默默退隐;而你有着出众的才华,早就被选拔任用。 等你走后的夜晚,我会再次邀约那桥上的明月,让它传达我的心意,恳请太阳之神暂且停下车轮,让时光慢些流逝。
关于作者
宋代李光

李光(1078年12月16日[1] —1159年4月22日),字泰发,一作字泰定,号转物老人。越州上虞(今浙江上虞东南)人。南宋名臣、文学家、词人,南宋四名臣之一,唐汝阳王李琎之后。徽宗崇宁五年(1106年)进士,调知开化县,移知常熟县。累官至参知政事,因与秦桧不合,出知绍兴府,改提举洞霄宫。绍兴十一年(1141年),贬藤州安置,后更贬至昌化军。秦桧死,内迁郴州。绍兴二十八年(1158年),复左朝奉大夫。绍兴二十九年(1159年),致仕,行至江州卒,年八十二。宋孝宗即位后,赠资政殿学士,赐谥庄简。有前后集三十卷,已佚。又有《椒亭小集》、《庄简集》等。

纳兰青云