琼台

宋代 • 李光

玉台孤耸出尘寰，碧瓦朱甍缥缈间。
爽气遥通天际月，沧波不隔海中山。
潮平贾客连樯至，日晚耕牛带犊还。
安得此身生羽翼，便乘风驭叩天关。

译文：

那如玉般的琼台孤独地高高耸立，仿佛超脱了尘世的纷繁。青绿色的瓦片与朱红色的屋脊，在缥缈的云雾之间若隐若现，好似仙境中的建筑一般。

从琼台上散发出来的清爽之气，一直与天边的明月相通，让人感觉这股清凉能穿越无尽的距离。茫茫沧海的波浪，也无法阻隔那海中山峰的存在，山海之间仿佛有着一种无形的联系。

当潮水涨平的时候，商人们的船只一艘挨着一艘地到来，桅杆林立，热闹非凡，这是一幅繁忙的贸易景象。到了傍晚时分，耕牛带着小牛犊慢悠悠地返回，展现出乡村生活的宁静与祥和。

我怎能让自己生出一双羽翼呢？要是能这样，我便要乘风驾云，去叩响那天上的宫门，探索那神秘的未知世界。