贼退双溪楼遣兴

宋代 • 李光

朝来喜见妖氛静，坐觉山川胜气还。
关塞罢征车马健，郊原得雨老龙闲。
黄绵惯拥茅簷日，白髪羞陪玉笋班。
好在故园兵火后，那无破屋两三间。

译文：

早上起来，我欣喜地看到那如妖魔鬼怪般的战乱阴霾终于消散了，坐在这双溪楼上，顿时感觉山川间又恢复了往日的蓬勃生机与祥瑞之气。

关塞之处已经停止了征战，那些战马也不再疲惫，显得矫健有力；郊野的平原因为降下了甘霖，掌管降雨的老龙似乎也可以清闲下来了。

我习惯了身披黄色的绵衣，在茅草屋檐下享受着温暖的阳光，如今白发苍苍的我，实在不好意思再去陪那些年轻有为、才华出众的官员们同列朝班。

故乡在经历战火之后应该还算好吧，想来怎么也会剩下两三间残破的房屋在那里吧。