校文毗陵经由见寄

宋代 • 李光

牵衣儿女最相关，节物催人岁欲阑。
船落草声惊梦断，水涵山影照杯残。
堂深空羡河阳集，被冷谁怜范叔寒。
坐想归途花正好，杜鹃声里破愁颜。

译文：

孩子们拉着我的衣裳，这亲情最是让人牵挂啊，时节交替仿佛在催促着我，一年又快要到尽头了。

船桨落入水中，打在草上的声音，一下子把我从梦中惊醒。水面倒映着山峦的影子，照着我喝剩残酒的杯子。

空荡荡的厅堂里，我只能空自羡慕潘岳在河阳的美好团聚，就像范雎贫寒时，如今又有谁会怜惜我被子冰冷呢。

我坐着想象回去路上鲜花正灿烂开放，在杜鹃鸟的啼鸣声中，或许能让我愁闷的容颜展开笑颜吧。