三月三日康守燕严亭

宋代 • 李光

禊饮城西路，山翁岸幅巾。
习池还倒载，曲水暗通津。
鼓吹雄南国，旌旗照暮春。
莫嫌娼妓拙，自有主人真。
散策花迷迳，随车雨洗尘。
杖藜归兴晚，犹有浣纱人。

译文：

在三月三日这一天，我来到城西参加禊饮活动，我这老头子随意地戴着头巾。
就像当年山简醉倒在习家池一样，我也沉醉其中，曲折的水流暗暗地连通着渡口。
宴会上的鼓乐声在南方显得十分雄壮，那飘扬的旌旗映照在暮春的景色里。
不要嫌弃陪酒的娼妓技艺拙劣，主人的真诚却是实实在在的。
我拄着拐杖漫步，繁花把小路都遮蔽得让人迷失方向，跟随着车马前行，春雨洗净了路上的尘埃。
我拄着藜杖，兴致盎然地游玩到很晚才打算回去，此时路上还有浣纱的女子呢。