予同彦老自四明之永嘉中道留宿岳林会法照海印二禅伯夜话投晓登车乃行留题于寺三首 其二

叹息老禅伯,萧闲心自如。 买松栽别坞,引水过新渠。 草色经行外,禽声宴坐余。 自惭双客鬓,垂老尚征车。

译文:

我不禁为这些年老的禅僧们感慨叹息,他们过着清闲自在的生活,内心平和从容,自在安然。 他们买来松树,栽种在别的山坞之中;引来泉水,让它流过新挖好的水渠。 在他们日常行走之处,是那一片片翠绿的草色;在他们坐禅静思之余,能听到鸟儿欢快的啼鸣声。 我不禁为自己感到惭愧,我和同伴两鬓都已斑白,到了这把年纪还坐在远行的车上,奔波不停。
关于作者
宋代卢襄

卢襄,原名天骥,字骏元。徽宗朝避讳改名襄,字赞元(《天台续集别编》卷二),衢州(今属浙江)人。徽宗大观元年(一一○七)进士(清雍正《浙江通志》卷一二五)。政和末为两浙路提点刑狱。宣和七年(一一二五),由知江宁府迁江南东路提点刑狱(《宋会要辑稿》食货七之三八)。钦宗靖康初拜吏部侍郎。因册立张邦昌事,高宗建炎元年(一一二七)夺职,衡州安置(《建炎以来系年要录》卷七)。有《西征记》一卷。 卢襄诗,以明嘉靖顾氏大石山房刊《顾氏明朝四十家小说·西征记》所录为底本,与从他书辑得之诗及断句,合为一编。

纳兰青云