东山图赞 支道林

宋代 • 叶梦得

一世所驱，颠倒轩裳。
是身何依，独委支郎。
从容三人，亦蹑其后。
人谁无言，联一举手。

译文：

在这世间，人们都被功名利禄所驱使，为了官位和华服而神魂颠倒、迷失自我。这一个个的人啊，究竟该将自己的身心依托于何处呢？唯有这位支道林支郎，能找到自己的归宿。

有三个人悠然从容，他们也追随在支道林的身后。旁人谁能没有自己的话语呢，但他们只是一起举起手来，似乎用这样简单的动作就表达了所有。