洞庭十二偈 其一○

宋代 • 释怀深

黄昏戌，有口何妨长挂壁。
半帘秋色卷西风，一点青灯照茆室。

译文：

到了黄昏戌时这个时候啊，人有嘴巴又何妨像挂在墙上一样安静不说话呢。

秋天的景色透过半卷的帘子，被西风轻轻吹拂着。在简陋的茅草屋里，只有那一盏微弱的青灯散发着光亮，陪伴着这寂静的时光。