饿鬼打死尸
因这臭皮囊,波波劫劫忙。
只知贪快乐,不肯暂回光。
白业锱铢少,黄泉岁月长。
直须痛棒打,此恨卒难忘。
译文:
这首诗从其字面意思来理解,翻译成现代汉语大概如下:
就因为这副臭皮囊(指人的身体),人们世世代代都在忙碌不停。大家只知道一味地贪图快乐享受,却从来不肯暂时停下脚步,反省自己的行为和内心。
人们平日里做的善事非常少,就像锱铢那样微不足道。可是一旦到了黄泉之下,那受苦的岁月可就长得很了。
必须要像用痛棒狠狠击打一样,让人们深刻警醒,因为这执迷不悟带来的悔恨,到最后是难以忘却的。