偈一百二十首 其一一一

宋代 • 释怀深

忆昔在山日，眠云并枕石。
如今城里居，欲去去不得。

译文：

回想起过去在山里生活的日子啊，我与白云相伴入眠，头枕着石头休憩。那时候的生活是多么惬意自在。

可如今我居住在热闹的城里，心里十分渴望能回到那山中，可却怎么也没办法离开这城市，只能被困在这里。