拟寒山寺 其八二
嗔火焚和气,令人相貌恶。
修罗才现前,菩萨都走却。
养就三毒躯,恣为五欲乐。
智者善思惟,早服慈悲药。
译文:
愤怒的火焰会焚烧掉人与人之间和睦融洽的氛围,还会让人的容貌和神情变得凶狠丑恶。当一个人心中充满嗔怒,就好像修罗恶鬼出现在眼前一样,原本围绕在身边如同菩萨般善良美好的人和事都会纷纷远离。
长期任由嗔怒、贪念、愚痴这三种毒害在身体里滋生发展,肆意地去追求财、色、名、食、睡这五种欲望带来的快乐。有智慧的人会好好地思考其中的道理,早早地服用慈悲这种良药来化解内心的嗔怒和贪欲。