送丁司理赴明州

宋代 • 范仲淹

仙家枝叶令威孙，南去司刑庇越民。
金阙道书微旨在，狱多阴德是真人。

译文：

你就像是传说中仙人令威的后代般出众不凡，此次要前往南方明州担任司理之职，去庇护那里的百姓。
朝廷所传达的旨意里蕴含着微妙而深远的道理，在审理案件时多多积下阴德，这才是真正的有德之人啊。